24 Nisan, 1915, İstanbul

Yahya Kemal, Paris’ten dönmüştü. Darüşşafaka İdadisi’nde tarih ve edebiyat öğretmenliği yapıyordu. Ben ve Ahmet Hamdi onun öğrencileri olmuştuk… Yahya Kemal, Balkan yenilgisinden dolayı kederleniyor, arada bir dersi bir yana bırakıp Alfred de Vigny’nin Kurdun Ölümü şiirini okuyordu, o zaman mest oluyorduk… Sonra ben, şiiri Fransızca, üstelik ezberden okuyunca, herkes ağlıyordu; Yahya Bey, Türkçe çevirisiyle veriyordu … 24 Nisan, 1915, İstanbul okumayı sürdür