Sabahattin Ali’nin 13 öyküsünün bulunduğu Yeni Dünya kitabında yer alan yedi öykü, Kürtçeye çevrildi. Yoksulluk ve yozlaşma temalarının öne çıktığı öyküler, “Heft Çîrokê Sabahattîn Alî / Hesenxeniqî” adıyla Luvi Yayınları tarafından yayımlandı.
Gazeteci Bedri Adanır tarafından Kürtçeye kazandırılan kitapta, Sabahattin Ali’nin “Asfalt Yol”, “Ayran”, “İki Kadın”, “Sulfata”, “Bir Mesleğin Hikâyesi”, “Çaydanlık” ve “Hasanboğuldu” adlı öyküleri yer alıyor.
Çeviriyle birlikte Sabahattin Ali’nin yoksulluk, toplumsal eşitsizlik ve yozlaşma temalarını işleyen öyküleri Kürtçe okurlarla buluştu.
