8’inci TÜYAP Diyarbakır Kitap Fuarı 4’üncü gününde ziyaretçilerini karşılarken, Aram ve Pirtûka Kurdî yayınevlerine ait 5 kitaba el konuldu. Fuarın Kürtçe yayınevi sahipleri ile çok sayıda yazar duruma tepki gösterdi.
El konulan kitapların Aram Yayınevi’nden basılan ve Hatip Dicle’nin kaleme aldığı Efrîn Direniş Günlüğü, Mahmut Aba’ya ait Dildarê Serkeftinê, Nelson Mandela’nın Özgürlüğe Giden Uzun Yol, Mehmet Hayri Durmuş’un mektuplarının derlemesi ve Pirtûka Kurdî Yayınevi’nden basılan Mekiye Derya Deniz’in kaleme aldığı Kadın Olmak kitabına olduğu öğrenildi. Polisler, gerekçe göstermediği el koyma işleminin ardından Pirtûka Kurdî Yayınevi Genel Koordinatörü Bawer Berşev’i ifadesi alınmak üzere gözaltına aldı.
Yayınevi çalışanlarının aktardığı bilgiye göre, fuarda Kürtçe kitaplara yönelik tedbir alındığı, bir savcının durumu yakından takip ettiği ve sivil polislerin sık sık Kürtçe yayınevi stantlarını gezdiği iddia edildi.
Hakkı Botan durumu değerlendirdi
İlke TV’ye konuşan Aram Yayınevi sahibi Hakkı Botan, duruma tepki göstererek şunları söyledi:
Aram Yayınevi’nin kitapları ile bir temsiliyeti var. Kürt kültürü, Kürtlük bilinci, siyasi bilinç temsiliyeti var. Bu temsiliyet bile başlı başına geniş bir kesim tarafından desteklenmesine neden oluyor. Fuar başladıktan sonra neredeyse her gün bir kitabımıza el konuldu. Neden her gün bunu yaptılar? Çünkü her gün bu saldırıları okuyucuya göstermek istiyorlar. Toplatılan kitaplardan biri Nelson Mandela’ya ait. Dünyada tanınmış, zulüm karşısında, faşizm karşısında bir duruşu temsil ediyor. Ancak yasakladılar. Yasaklı olmayan kitaplar bunlar. Basımına izin verilmiş, yayınını yapıyoruz, bandrol takıyoruz, ardından adliyeye gönderiyoruz. Onlar inceliyor ve bize bir yasaklama kararı çıkarmıyorlar.
Yayınevlerine yönelik baskıya tepki büyüyor
Fuarın diğer Kürtçe yayınevi sahipleri ve çok sayıda yazar, Aram Yayınevi standı önünde bir araya gelerek kitapların toplatılmasına tepkisini gösterdi.
Yayınevi sahipleri ve yazarlar kitap toplatma uygulamalarıyla Kürt kültürünün hedef alındığını belirtti.
