Şırnak’ın Cizre ilçesinde bulunan ve 2023 yılında Hayrat Vakfı’na süresiz olarak tahsis edilen tarihi Medresa Sor’da, Kürt öncüleri, alimler ve bilim insanlarının fotoğraflarının yer aldığı bir sergi açıldı. Hayrat Vakfı tarafından düzenlenen sergide, Kürt tasavvufçu ve divan şairi Melayê Cizîrî’nin medresesinde yer alan bilgilendirme metinlerinin yalnızca Türkçe hazırlanması dikkat çekti.
14’üncü yüzyılda inşa edilen tarihi medresede açılan sergide, Kürt edebiyatının önemli isimlerinden Meleyê Bateyî, Feqiyê Teyran, Ehmedê Xanî ve Melayê Cizîrî’nin fotoğrafları yer aldı. Ancak bu isimlerin yanı sıra Baykar Yönetim Kurulu Başkanı Selçuk Bayraktar’ın fotoğrafının da sergide bulunması dikkat çekti.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın damadı olan Bayraktar için hazırlanan görselde, “Hayalleri gerçeğe, gerçeği gökyüzüne taşıyan isim” ifadesi kullanıldı. Ayrıca Bayraktar’ın öncülük ettiği İHA ve SİHA projelerine ilişkin övgü dolu değerlendirmelere yer verildi.
Kürtçeye yer verilmedi
Sergide yer alan Kürt edebiyatçı ve alimlerin isimlerinin Türkçeleştirilmiş biçimleriyle sunulduğu belirtilirken, medrese içerisindeki bilgilendirme tabelalarının büyük bölümünün Türkçe ve Arapça hazırlandığı, Kürtçeye ise oldukça sınırlı yer verildiği görüldü.
Medresenin girişinde bulunan ve Medresa Sor ile Melayê Cizîrî’yi tanıtan tabelaların Türkçe, İngilizce, Arapça ve Osmanlı Türkçesiyle hazırlandığı, ancak Kürtçenin yer almadığı ifade edildi. Ziyaretçilere Türkçe ilahilerin dinletildiği de aktarıldı. (MA)
